Wilhelm Chang Photography

 
今日位於衡陽路87號的合作金庫銀行城內分行，原為日治時期的台北信用組合，建於昭和二年(1927)，是衡陽路上眾多歷史建物中，為保存得較為完善，且仍然執行其原本用途的。將屆百年的這棟建築已在1998年被列為市定古蹟。

 
◎由圖一及圖二可以看出改為第十信用合作社後，建築外觀上的差異僅有招牌的位置不同，以及中間老虎窗的旗竿消失了。除此之外並無太大改變。而日治時期外牆上的壁燈，不知是否就是因為安裝這面招牌而拆除的呢?
(上圖節自網路，如有侵權請來信告知)


歷史背景:

台灣現代金融的發展是由日治時期開始。初期因為殖民統治的需要，雖然准許銀行的設立，但大多是配合殖民政策進行融資，對民間中小企業並沒有什麼幫助。直至1913年，為了解決民間中小企業資金調度的需求，日本政府才正式開放成立「信用組合」。當時的服務對象以日籍中小企業為主。1945 年，國民政府接收後，改名為「台北第十信用合作社」，持續提供中小企業金融服務。1981年改由合作金庫接管，成為「城內支庫」。
2001年1月1日，臺灣省合作金庫改制為合作金庫商業銀行，城內支庫便隨之改制成為合作金庫商業銀行城內分行。


◎下兩張圖對比日治時期與今日，改變也只有今日多了招牌，而少了日治時期外牆上的壁燈。
建築本體可以說幾乎沒變，反倒是周邊的街景已經全然不同了。 
 
 
圖片來自國立台灣大學圖書館 台灣舊照片資料庫  本圖已經台灣大學圖書館授權使用



經由軟體疊合後，更可以看出今昔街廓的巨大差異。
路底可看到現國泰世華的位置，是當年的菊元百貨。


◎自另一角度來看變化就大了，多了連接一樓到三樓的樓梯，後方樓頂也多了加蓋層，而後方似乎也多了增建的建築。 
 
 
(上圖翻攝自"人人身上都是一個時代 時報出版"一書，如有侵權請來信告知)

其他建築細節: 

 
入口兩側立有一對拜占庭式柱頭圓柱，柱頭則有花葉裝飾。 

 
三座陽台。連木造的窗架保存狀態都算良好。 

 
洗石子貓頭鷹，不知是不是有為銀行守夜的意思?