Wilhelm Chang Photography

照片與資料來源:imaging resource
生態攝影師在野外遇到熊時，
運氣好的，可能器材損失，例如之前Andrew Kane碰到的情況。
運氣不好的，可能會丟了性命，像是星野道夫令人遺憾的例子。
生態攝影師Dean Swartz的情況卻極為特殊，
他遇到的黑熊，竟想學他用相機拍照!  (影片附於文末)

Dean Swartz在一次野外拍攝時，
發現有一隻黑熊在附近的樹林觀察他，時間長達45分鐘。
最後這隻熊終於向他靠近。

Dean Swartz機警地先退到安全的地方，並且用另一台相機開始記錄這隻黑熊的行為，
這隻黑熊走到相機旁，先是站起來把臉湊到觀景窗旁，又把右掌放到相機把手上，
好像要開始拍照一樣!

Dean Swartz說道:
"This young black bear interrupted me as I was taking photographs of a sow and her three spring cubs
in Orr, Minnesota,"
當我正在拍一隻母熊和他的三隻幼熊時，一隻年輕的黑熊打斷了我。

"She'd been observing me work for about forty-five minutes and, when her curiosity got the better of her, she tried her newly learned photo technique. One of the most memorable experiences I've ever had photographing wildlife. I hope it was as thrilling for her as it was for me!"
她觀察了我拍照約45分鐘，當她終於壓抑不了好奇心時，她試了試她的新拍照技巧。
這是我拍攝野生生態以來，最難忘的經驗之一，我希望她跟我一樣興奮!

相關文章:國家地理雜誌攝影師在南極遇上致命掠食者